質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
そばはうどんの仲間だよって英語でなんて言うの?
そばとうどんは同じ麺類だと説明したいです。
Yuさん
2023/10/14 17:05
3
1453
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2023/10/17 08:52
回答
Soba is in the same family as Udon.
Soba is a kind of noodle like Udon.
この場合、次のような言い方ができますよ。 ーSoba is in the same family as Udon. 「そばはうどんと同じ仲間です」 「仲間」というのに近い言い方だと family を使っていうと良いでしょう。 ーSoba is a kind of noodle like Udon. 「そばはうどんのように麺類の一つです」 このような言い方もできます。 ご参考まで!
役に立った
3
3
1453
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
薬味の大定番って英語でなんて言うの?
お好みでどうぞって英語でなんて言うの?
手打ちって英語でなんて言うの?
上に乗ってる物はって英語でなんて言うの?
(両方同じくらい好きだけど)強いて言えば、って英語でなんて言うの?
側(そば)って英語でなんて言うの?
お焼きって英語でなんて言うの?
そばって英語でなんて言うの?
多用丼って英語でなんて言うの?
うどんとそば、温かいのと冷たいのどれにするって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
3
PV:
1453
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
270
2
Taku
回答数:
265
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
263
Yuya J. Kato
回答数:
110
Paul
回答数:
66
Kogachi OSAKA
回答数:
1
1
Paul
回答数:
306
2
Yuya J. Kato
回答数:
300
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
265
Taku
回答数:
265
Kogachi OSAKA
回答数:
23
1
Paul
回答数:
18195
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12524
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8228
Taku
回答数:
6737
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら