この場合のがんばって！って英語でなんて言うの？

Question

「火曜日と水曜日はトレーニングいってくるよ！」って言われて、日本語だと私なら「がんばってね！」って返すのですが、この場合どう返せばいいのでしょうか？🥲

Accepted Answer

もしここでのトレーニングが、ジムなどで行うトレーニングのことを言っているのなら、次のような言い方ができますよ。
ーHave a good workout!
「良いトレーニングを！」＝「頑張って！」

もしこのトレーニングが仕事などのトレーニングを言っているのなら、次のような言い方ができます。
ーI hope it goes well.
「うまくいくことを願っています」＝「頑張って！」

ご参考まで！