世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

本見積りに現地改造工数は含んでおりませんって英語でなんて言うの?

見 積 計 算 書には組み立て(設置)にかかる工数は含んでないため、注意事項で記載するためです。
default user icon
yukiiiiさん
2023/10/25 08:23
date icon
good icon

1

pv icon

902

回答
  • The estimate does not include man-hours for installation.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 The estimate does not include man-hours for installation. とすると、『本見積りに設置にかかる[工数](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/53489/)は含んでおりません』となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ include 含める man-hours 工数 installation 設置、取り付け、据え付け 参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

902

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:902

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら