世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

不快な描写を含む映像は見たくありませんって英語でなんて言うの?

不快な描写を何と言ったらいいですか。
default user icon
zoroさん
2023/10/30 21:59
date icon
good icon

1

pv icon

1182

回答
  • I don't like watching any kind of unpleasant graphic details in a video or movie.

  • I hate watching any kind of offensive scenes depicted in films or videos.

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーI don't like watching any kind of unpleasant graphic details in a video or movie. 「動画や映画の中でどのような不快な描写も見たくない」 unpleasant graphic details を使って「不快な描写」を言えます。 ーI hate watching any kind of offensive scenes depicted in films or videos. 「映画や動画の中で描写されている不快なシーンを見るのは嫌だ」 offensive scenes depicted in ... 「…の中で描写された不快なシーン」=「…中の不快な描写」とも言えます。 ご参考まで!
good icon

1

pv icon

1182

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1182

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー