Do you get the parts from certified manufacturers, or do you use ones available in the market?
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
Do you get the parts from certified manufacturers, or do you use ones available in the market?
とすると、『その部材は[正規](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/83662/)の製造者から仕入れていますか、それとも市場に出回っている部材を使っていますか』と聞けます。
役に立ちそうな単語とフレーズ
certified 正～、認定された
available in the market 市場で入手可能で、市販されて
参考になれば幸いです。
日本 
