世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

部屋のこだわりポイントって英語でなんて言うの?

「あなたの部屋のこだわりポイントと、どのようにこだわっているか教えてほしい」という文章を表現したいです。
default user icon
aka さん
2023/11/05 21:55
date icon
good icon

2

pv icon

1793

回答
  • What are you most particular about when it comes to your apartment?

  • Can you tell me what part about your apartment you care about the most?

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーWhat are you most particular about when it comes to your apartment? 「(アパートの)部屋のどこに一番こだわりましたか?」 ーCan you tell me what part about your apartment you care about the most? 「(アパートの)部屋のどの部分に一番こだわったか教えてくれる?」 ここでは particular about や care about を使ってこだわりを表現すると良いでしょう。 ご参考まで!
good icon

2

pv icon

1793

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1793

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー