I've been putting off going to the hospital even though I know I need to seek treatment there.
ご質問ありがとうございます。
・「I've been putting off going to the hospital even though I know I need to seek treatment there.」
(意味)[病院](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/38678/)で治療しないといけないにも関わらず面倒で病院に行ってない。
<例文>I've been putting off going to the hospital even though I know I need to seek treatment there. The hospital is really far and I'm a little lazy.
<訳> 病院で治療しないといけないにも関わらず面倒で病院に行ってない。病院がとても遠くてちょっとめんどくさいです。
参考になれば幸いです。