世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

病気を放置って英語でなんて言うの?

病院で治療しないといけないにも関わらず面倒で病院に行ってないという意味での、病気を放置している。を英語でどう言うのか知りたいです。
default user icon
Summerさん
2023/11/11 18:38
date icon
good icon

1

pv icon

919

回答
  • I've been putting off going to the hospital even though I know I need to seek treatment there.

ご質問ありがとうございます。 ・「I've been putting off going to the hospital even though I know I need to seek treatment there.」 (意味)[病院](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/38678/)で治療しないといけないにも関わらず面倒で病院に行ってない。 <例文>I've been putting off going to the hospital even though I know I need to seek treatment there. The hospital is really far and I'm a little lazy. <訳> 病院で治療しないといけないにも関わらず面倒で病院に行ってない。病院がとても遠くてちょっとめんどくさいです。 参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

919

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:919

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら