どんだけ課金してんの！？笑って英語でなんて言うの？

Come on! Just how much do you pay for that! 冗談でしょ！どんだけ課金してるの！？ ”Come on!”はいろいろな意味合いで使うことはできますが主なところですと １）励ます　Come on! Just go for it! ２）突っ込む Come on! Just how much do you pay for that! ３）急かす Come on! We'll be late for the show! この辺りが多いかと思います 「課金する」の表現ですが、ここでは「お金を払って買っている」 というシンプルな解釈にしてみました！

課金することはChargeで表します。 広い場面で使えるのはSpend in~＝「～に使った」です。 I spent a fortune in this game! このゲームにかなりの大金を使ったよ！