世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

~の頃に~に興味を持ちましたって英語でなんて言うの?

「少しだけアメリカに留学した経験があり、海外の料理や文化が好きです。」と自己紹介したいのですが、お願いします!!
default user icon
Lさん
2023/11/13 23:05
date icon
good icon

2

pv icon

1491

回答
  • I've studied abroad in the US for a short time...

  • and I'm interested in learning about foods and cultures from various countries.

ご質問ありがとうございます。 ・「I've studied abroad in the US for a short time and I'm interested in learning about foods and cultures from various countries.」 (意味)少しだけアメリカに[留学](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/45989/)した経験があり、 いろんな国の料理や文化 について学ぶ事はが好きです。 <例文> Hi! I'm Lisa. I've studied abroad in the US for a short time and I'm interested in learning about foods and cultures from various countries. Nice to meet you! <訳>こんにちは!りさです。少しだけアメリカに留学した経験があり、 いろんな国の料理や文化 について学ぶ事はが好きです。よろしくお願いします。 参考になれば幸いです。
回答
  • When I was studying in America, I became interested in foreign cuisine and culture as well.

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーWhen I was studying in America, I became interested in foreign cuisine and culture as well. 「アメリカに留学していた頃、海外の料理や文化にも興味を持つようになりました」 When I ..., I became interested in ... で「…の頃、…に興味を持つようになった」と言えます。 ご参考まで!
good icon

2

pv icon

1491

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1491

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー