What quantities do your packages of donuts come in?
What are the different size boxes of donuts that you have?
この場合、次のような聞き方ができますよ。
ーWhat quantities do your packages of donuts come in?
「何個入りのドーナツのパックがありますか?」
ーWhat are the different size boxes of donuts that you have?
「どんなサイズのドーナツの箱がありますか?」
ご参考まで!