世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

サインが消えちゃったって英語でなんて言うの?

せっかくサインを書いてもらったのに消えちゃったからまた書いてほしい...!と伝えたいです。 なるべく短文で簡単に言えるような文章を教えてください!
default user icon
rinさん
2023/12/03 04:37
date icon
good icon

0

pv icon

803

回答
  • You gave me your autograph but it faded. Could you possibly give it to me again?

    play icon

  • You signed for this package, but I can't read it anymore. Do you mind signing for it one more time?

    play icon

もし有名人などのサインのことを言っているなら、次のように言えます。 ーYou gave me your autograph but it faded. Could you possibly give it to me again? 「あなたにサインをもらったけど消えちゃったから、もう一度もらえますか?」 もし荷物を受け取るときのサインのことを言っているなら、次のように言えます。 ーYou signed for this package, but I can't read it anymore. Do you mind signing for it one more time? 「この荷物のためにサインをしたけど、よく読めないので、もう一度サインしてもらっても構いませんか?」 ご参考まで!
good icon

0

pv icon

803

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:803

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら