君がいなきゃなにもなかった。って英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。

・「I was nothing without you.」
（意味)君がいなきゃなにもなかった。

<例文>I was nothing without you. Thank you for all the love and support that you've given me throughout the years.
<訳>君がいなきゃなにもなかった。今までずっと愛とサポートをくれてありがとう。

参考になれば幸いです。