世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

私には何故貴方が勉強を邪魔するのか分かりませんって英語でなんて言うの?

自然な英語で「私には何故貴方が勉強を邪魔するのか分かりません」を翻訳して欲しいです
default user icon
soさん
2023/12/11 17:32
date icon
good icon

2

pv icon

1223

回答
  • I don't know why you always have to interrupt my studies.

  • Why do you always bother me when I'm trying to study?

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーI don't know why you always have to interrupt my studies. 「なぜあなたはいつも私の勉強をじゃますのかわからない」 to interrupt my studies「私の勉強の邪魔をする」 ーWhy do you always bother me when I'm trying to study? 「なぜあなたはいつも私が勉強しようとするのを邪魔するの?」 to bother me when I'm trying to study で「私が勉強をしようとすると邪魔をする」 ご参考まで!
good icon

2

pv icon

1223

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1223

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー