YouTubeでライブ配信をしています。
チャットの固定コメントに、「配信を見てくれてありがとう!あなたはどこの国から(ライブを)見ていますか?コメント(チャット)で教えて!」という旨の文章を書きたいのですが、何と言うのでしょうか。
気軽にコメントしてもらいたいので、ある程度フランクな言い回しでも構いません。
この場合、次のような聞き方ができますよ。
ーWhat country are you watching from?
ーWhere are you watching from?
例:
Thank you for watching my video. What country are you watching from? Let me know in the comments.
「動画を見てくれてありがとう。どこの国から見ていますか?コメントで教えてください!」
ご参考まで!