自分の国の位置に興味がないのかなと思ったって英語でなんて言うの?

インタビューで見ていた内容です。あなたの国は世界地図でどこにあるかと聞かれていて全く違う場所を指していた場面です!
default user icon
SHINさん
2018/10/09 16:39
date icon
good icon

2

pv icon

1678

回答
  • Maybe he has no interest in his country's location?

    play icon

  • I thought, "maybe he has no interest in his country's location"

    play icon

まず言葉説明:
自分= one's own ; 国 = country ; 位置= location/position ; 興味 = interest (in something) ; ~がない = does not have~; none of~ ; ~かなと思った= I thought ~"

このインタビュー事後もし説明したいなら全体として

" During an interview, he was asked to point out his country's location on a map. He pointed out a completely different location! I thought, 'maybe this person has no interest in their own country's location?' "
good icon

2

pv icon

1678

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1678

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら