世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

病気の治療方法は昔と比べて今の方が優れている。って英語でなんて言うの?

The way of curing diseases is now exceling compared to old days. 上記の英文は適切でしょうか?
male user icon
takashi さん
2023/12/14 15:29
date icon
good icon

2

pv icon

708

回答
  • Modern treatments for sickness and disease are far more superior than they used to be.

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーModern treatments for sickness and disease are far more superior than they used to be. 「現代の病気の治療法は昔のそれよりはるかに優れている」 treatments for sickness and disease で「病気の治療法」 far more superior than ... で「…よりはるかに優れた」 ご参考まで!
good icon

2

pv icon

708

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:708

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー