世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

友達で年間10回もディズニーランドに行く子がいるんだよって英語でなんて言うの?

I have a friend who goes to Disneyland as many as(<--as often as?) 10 times a year. manyとoftenどちらが正しいのでしょうか
default user icon
rieさん
2023/12/18 17:28
date icon
good icon

1

pv icon

864

回答
  • I have a friend who goes to Disneyland as often as ten times a year.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 『10回も』という[頻度](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/75173/)を強調したいのであれば、 I have a friend who goes to Disneyland as often as ten times a year. というとよいでしょう。 As many as ten times とすると、『10回行くこともあるけどそれ以下のこともある』というニュアンスになります。 参考になれば幸いです。
回答
  • I have a friend who goes to Disneyland 10 times a year.

  • I have a friend who goes to Disneyland as often as 10 times a year.

ご質問ありがとうございます。 ・「I have a friend who goes to Disneyland 10 times a year.」 「I have a friend who goes to Disneyland as often as 10 times a year.」 
(意味) 友達で年間10回もディズニーランドに行く子がいるんだよ <例文>I have a friend who goes to Disneyland 10 times a year. She told me she loves Disney so much. <訳> 友達で年間10回もディズニーランドに行く子がいるんだよ。ディズニーが大好きだと私に言ってました。 参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

864

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:864

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー