手紙を書くのに緊張してますって英語でなんて言うの？

「緊張している」は「to be nervous」と言う英語になります。 「〜のに緊張している」は「to be nervous about ~ing」または「to be nervous to be ~ing」です。 手紙を書く前に、誰かに相談して「緊張している」と伝えたい時は以下の英文です。 I'm nervous about writing this letter. この手紙を書くのに緊張している。 どれぐらい緊張しているかを表すために、「a bit（少し）」を入れてもいいし、「a lot（たくさん）」も使ってもいいです。 手紙の文章に「緊張している」と入れたいなら以下の英文です。 I'm nervous to be writing this letter. この手紙を書くのに緊張している。

こんにちは。 様々な言い方ができると思いますが、例えば以下のような英語表現はいかがでしょうか： I'm nervous about writing this letter. この手紙を書くのに緊張しています。 以下は「緊張する」の意味でよく使われる英語表現です。 nervous 緊張している have butterflies in my stomach 緊張している、そわそわしている ぜひ参考にしてください。