世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

着いてもおかしくないって英語でなんて言うの?

国際郵便で送った荷物がいつも一週間程度で着くのが2週間以上経過して途中の場所から追跡番号も更新されません。なので、「もう荷物が着いてもおかしくないんだけどね」と相手に話す場合。
default user icon
Summerさん
2023/12/26 18:12
date icon
good icon

1

pv icon

907

回答
  • It usually takes about a week to get there, but it's been over two weeks this time, so it could be delivered any day now.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、 It usually takes about a week to get there, but it's been over two weeks this time, so it could be delivered any day now. とすると、『いつも一週間程度で着くのが今回は2週間以上経過してるので、もういつ届いても[おかしくない](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/61574/)んだけどね。』となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ deliver 配達する、届ける any day now 今すぐにでも、いつでも 参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

907

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:907

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら