Some cities and towns have started community-led supervision for after-school club activities, taking a leading role in overseeing the activities. It is also a way to reduce the burden on junior high school teachers.
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
Some cities and towns have started community-led supervision for after-school club activities, taking a leading role in overseeing the activities. It is also a way to reduce the burden on junior high school teachers.
とすると、『いくつかの市町村は[部活動](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/38473/)を学校から地域が主体となって指導し始めた。これは中学校教員のための負担軽減でもある。』と言えます。
役に立ちそうな単語とフレーズ
reduce the burden on ~の負担を軽減する
参考になれば幸いです。