この場合、次のような言い方ができますよ。
ーIt is cute, isn't it?
「可愛いよね」
ーIt is a pretty colour.
「可愛い色でしょ」
ーIsn't it cute?
「可愛くない？」
例：
A: I love the colour of your bag!
「あなたのカバンの色、素敵ね！」
B: It's cute, isn't it?
「可愛いよね」
ご参考まで！
「可愛いよね！」と相手に同意を求めるように言いたい時は、 It is cute, isn't it? （可愛いよね？） という表現が定番です。語尾に isn't it? を付けることで、日本語の「〜だよね」というニュアンスをうまく表現できます。
また、ネイティブがよく使うとても自然な返しとして、 I know, right? It's so cute! （だよね！本当に可愛い！） という言い方もあります。
カナダ 
アメリカ合衆国 
