質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
私は川で釣りをするのが好きですって英語でなんて言うの?
どこでも良い一般的な川の場合でも、the をつけるのでしょうか? the sea ならわかりますが(海は世界に1つだから)、上記の訳でthe river というとしたら、なぜでしょうか?
Kazさん
2024/01/11 10:41
1
1877
Paul
カナダ人日英翻訳家
カナダ
2024/01/15 06:18
回答
I like fishing in a river.
I like fishing in the river.
場所は限らず、ただ単に川で釣りをするのが好きだと言うなら、次のように言えます。 ーI like fishing in a river. 「私は川で釣りをするのが好きです」 ーI like fishing in the river. the river と言うと例えばいつも行く川だったり、お気に入りの川だったり、特定の川を言っています。 ご参考まで!
役に立った
1
1
1877
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
渓流釣りって英語でなんて言うの?
川って英語でなんて言うの?
〜の何が/どこが好きなの?私にはその良さがわからん!って英語でなんて言うの?
渓流って英語でなんて言うの?
私はタコを釣るのが好きって英語でなんて言うの?
船釣りで魚の取り込みって英語でなんて言うの?
この町は釣りか家庭菜園が趣味の人にはいいと思うって英語でなんて言うの?
釣りをするって英語でなんて言うの?
川を上がるときには抵抗が生じるから、船の速さが遅くなるって英語でなんて言うの?
それほど好きじゃない、嫌いなわけじゃないって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
1877
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Yuya J. Kato
回答数:
86
2
Paul
回答数:
60
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
38
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
1
Yuya J. Kato
回答数:
350
2
Paul
回答数:
303
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
303
TE
回答数:
270
Taku
回答数:
265
Kogachi OSAKA
回答数:
5
1
Paul
回答数:
18387
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8378
Taku
回答数:
6737
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら