世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

もしも◯◯が絵本の世界になったらって英語でなんて言うの?

「虹色の鹿」「白いペンギン」など架空のキャラクターが絵本になったら、という表現方法を知りたいです。
default user icon
chocolaさん
2024/01/18 01:56
date icon
good icon

1

pv icon

1721

回答
  • If A was in a picture book,

ご質問ありがとうございます。 ・「If A was in a picture book,」 (意味)もしAがが[絵本](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/52261/)になったら... <例文>If A was in a picture book, I think it'll turn out to be a really cute picture book. <訳>もしAがが絵本になったら とてもかわいい絵本になるでしょう。 参考になれば幸いです。
回答
  • What if ◯◯ were in a picture book world?

・What if 〜? 「もし〜だとしたらどうなるだろう?」という仮定の話をするときの定番フレーズです。 ・Picture book world 「絵本の世界」という意味です。 What if a rainbow-colored deer were in a picture book world? (もし虹色の鹿が絵本の世界にいたら?)のように使えます。
good icon

1

pv icon

1721

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1721

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー