世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

私は、彼の知ってはいけない裏側を知ってしまった。って英語でなんて言うの?

ご教示お願いします。
default user icon
tatsuさん
2024/01/22 15:02
date icon
good icon

1

pv icon

853

回答
  • I've become aware of his dark side that no one else is supposed to know about.

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーI've become aware of his dark side that no one else is supposed to know about. 「彼の知ってはいけない裏側を知ってしまった」 have become aware of ... で「知ってしまった・気がついてしまった」 ここの「裏側」は、one's dark side を使って言うと良いでしょう。 ご参考まで!
good icon

1

pv icon

853

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:853

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら