Didn't we have a lesson together a little while ago?
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーI just had a lesson with you before, didn't I?
「さっきあなたのレッスンを受けましたよね？」
ーDidn't we have a lesson together a little while ago?
「ちょっと前に一緒にレッスンをしませんでしたか？」
例：
I just had a lesson with you before, didn't I? There must be some good karma happening here today.
「さっきあなたのレッスンを受けましたよね？今日はとても縁があるに違いない」
ここでの「縁」は good karma を使って言うと良いでしょう。
ご参考まで！
We just had a lesson together earlier.
I believe we've already met today.
「（つい）さっきも一緒にレッスンをしましたね」
「今日はもうお会いしたと思います」
・earlier「さっき、先ほど」
数分前や数時間前など、同じ日の「少し前」を指すのに非常に便利な単語です。We just had a lesson earlier. と言うだけで、1日に二度同じ講師に当たった状況を完璧に説明できます。
カナダ 
アメリカ合衆国 
