The things you learned here will help you in the future.
Your experiences here will benefit your future.
ご質問ありがとうございます。
・「The things you learned here will help you in the future.」
「Your experiences here will benefit your future.」
（意味)ここでの経験は君の未来にきっと役立つよ
・future [未来](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/36488/)
・experience 経験
<例文>I know it might be a little tough right now, but your experiences here will benefit your future.
<訳> 今は少ししんどく感じるかもしれないけど、ここでの経験は君の未来にきっと役立つよ。
参考になれば幸いです。
This experience will support you in the future.
What you learned here will be your strength forever.
「この経験が、未来のあなたを支えてくれるでしょう」
「ここで学んだことは、永遠にあなたの強みになります」
・support you「あなたを支える」
精神的な支えや、困難に直面した時の助けになるというニュアンスで「支える」を表現できます。
アメリカ合衆国 
