世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

中々言い出せずにいた。って英語でなんて言うの?

相手にこの事を聞きたかったけど中々言い出せずにいたって言う時の中々言い出せずにいたは英語でなんて言いますか?
default user icon
Ramuさん
2024/02/09 20:26
date icon
good icon

2

pv icon

634

回答
  • I just couldn't bring this up in conversation.

  • I couldn't find a way to ask him about this.

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーI just couldn't bring this up in conversation. 「会話のなかでなかなかこのことを言い出せなかった」 ーI couldn't find a way to ask him about this. 「これについて彼に聞く方法をなかなか見つけ出せなかった」=「なかなか聞けなかった」 例: I wanted to ask him about this, but I just couldn't bring this up in conversation. 「このことを彼に聞きたかったが、なかなか言い出せなかった」 ご参考まで!
good icon

2

pv icon

634

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:634

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー