こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
We only accept cash for these items on the shelf.
とすると、『棚の上の商品は[現金のみとなります。](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/80809/)』となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
cash-only 現金でのみ支払
参考になれば幸いです。
ご質問ありがとうございます。
・「We only accept cash for this product.」
(意味) こちらの商品のお支払いは現金のみとなっております。
<例文>Sorry! We only accept cash for this product.// Okay.
<訳>ごめんなさい!こちらの商品のお支払いは現金のみとなっております。// 分りました。
参考になれば幸いです。