I feel frustrated because even though I am trying various ways to improve my current situation, nothing seems to work out.
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
I feel frustrated because even though I am trying various ways to improve my current situation, nothing seems to work out.
とすると、『私は[現状](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/32106/)を良くしたくて、何とかしようとしても、どうにもならなくて、モヤモヤしている』となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
feel frustrated もどかしさを感じる
参考になれば幸いです。
It's frustrating because things aren't getting better.
ご質問ありがとうございます。
・「It's frustrating because things aren't getting better.」
(意味) 現状が良くならなくて[モヤモヤ](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/61267/)するんです
<例文>It's frustrating because things aren't getting better. I don't know what to do.
<訳>現状が良くならなくてモヤモヤするんです。どうしたらいいかわからない。
参考になれば幸いです。