世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

現状が良くならなくてモヤモヤするんですって英語でなんて言うの?

現状を良くしたくて、何とかしようとしても、どうにもならなくて、モヤモヤしていると言いたいです。
default user icon
Margaretさん
2024/02/13 08:09
date icon
good icon

1

pv icon

286

回答
  • I feel frustrated because even though I am trying various ways to improve my current situation, nothing seems to work out.

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 I feel frustrated because even though I am trying various ways to improve my current situation, nothing seems to work out. とすると、『私は[現状](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/32106/)を良くしたくて、何とかしようとしても、どうにもならなくて、モヤモヤしている』となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ feel frustrated もどかしさを感じる 参考になれば幸いです。
回答
  • It's frustrating because things aren't getting better.

ご質問ありがとうございます。 ・「It's frustrating because things aren't getting better.」 
(意味) 現状が良くならなくて[モヤモヤ](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/61267/)するんです <例文>It's frustrating because things aren't getting better. I don't know what to do. <訳>現状が良くならなくてモヤモヤするんです。どうしたらいいかわからない。 参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

286

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:286

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー