人生を振り返って、若いうちにやっておいたらいいと強く思うことはありますか?
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーWhat are some things you should try to do while you're still young?
「若いうちにやっておいた方がいいことは何ですか?」
things you should try to do while you're still young「若いうちにやっておいた方が良いこと」
ーWhat kind of things should a person do before they get too old?
「歳をとる前にやるべきことはどんなことですか?」
things a person should do before they get too old で「歳をとる前にやっておくべきこと」
ご参考まで!
ご質問ありがとうございます。
・「Are there things I should be doing while I'm young?」
(意味)若いうちにやっておいたほうがいいことは何ですか?
<例文>Are there things I should be doing while I'm young?// I think you should try new things and never be afraid of making mistakes.
<訳>若いうちにやっておいたほうがいいことは何ですか?// いろんな新しいことにチャレンジをして失敗することに恐れないのが大事だと思う。
参考になれば幸いです。