こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
I won't be posting anything for a while.
とすると、『少しの間[投稿](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/132038/)をしません。』となります。プロフィール欄に記載するのであれば、少し変えて、
Taking a social media break. Be back soon!
『SNSお休み中です。少ししたら戻ります!』というようなニュアンスで伝えてもよいかもしれないですね!
参考になれば幸いです。
ご質問ありがとうございます。
・「I'll be taking a break for a while.」
(意味)少しお休みします。
<例文>I'll be taking a break for a while. I'll be back next month.
<訳>少しお休みします。来月戻ってきます。
参考になれば幸いです。