動物の親子って英語でなんて言うの？

Question

昨日野良猫の親子を庭の近くで見ました。動物の親子の場合も含めて何といいますか？

Accepted Answer

この場合、次のような言い方をするのが良いかと思います。
ーa mother/father XX with their young one
「お母さん/お父さんXXとその子供」
XXには動物の種類が入ります。

例：
I saw a stray cat with their young one near our backyard.
「裏庭の近くで野良猫の親子を見かけた」

ご参考まで！

Answer

ご質問ありがとうございます。・「Yesterday, I spotted a family of stray cats near the garden.」  （意味) 昨日野良猫の親子を庭の近くで見ました。 <例文>Yesterday, I spotted a family of stray cats near the garden. They were so cute. <訳>昨日野良猫の親子を庭の近くで見ました。とても可愛かった。参考になれば幸いです。