Do you have a price range in mind for the bouquet?
この場合、次のような聞き方ができますよ。
ーHow much do you want to spend on the bouquet?
「ブーケにはいくら費やしたいですか？」＝「ブーケのご予算はいくらですか？」
ーDo you have a price range in mind for the bouquet?
「ブーケの価格帯は念頭にありますか？」＝「ご予算はおいくらくらいをお考えですか？」
ご参考まで！
ご質問ありがとうございます。
・「What's your budget for the bouquet?」
（意味) ブーケの予算はいくらですか？
<例文>What's your budget for the bouquet?// Around 5000 yen.
<訳>ブーケの予算はいくらですか？// 大体5000円です。
参考になれば幸いです。
カナダ 
アメリカ合衆国 
