世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

いじめは悪ふざけではなく犯罪ととらえるべきって英語でなんて言うの?

凄惨ないじめの実態を知ると、いつもこう思います
default user icon
Tomokoさん
2024/03/13 23:59
date icon
good icon

0

pv icon

121

回答
  • People should never think of bulling as some kind of joke, rather they should recognize it for what it is, a crime.

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーPeople should never think of bulling as some kind of joke, rather they should recognize it for what it is, a crime. 「いじめを悪ふざけの一種と絶対に考えてはいけない、むしろ犯罪と認識すべきだ」 bulling「いじめ」 joke「悪ふざけ」 *prankと言うこともできます。 crime「犯罪」 ご参考まで!
回答
  • People should never think of bulling as some kind of joke, rather they should recognize it for what it is, a crime.

この場合、次のような言い方ができますよ。 ーPeople should never think of bulling as some kind of joke, rather they should recognize it for what it is, a crime. 「いじめを悪ふざけの一種と絶対に考えてはいけない、むしろ犯罪と認識すべきだ」 bulling「いじめ」 joke「悪ふざけ」 *prankと言うこともできます。 crime「犯罪」 ご参考まで!
good icon

0

pv icon

121

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:121

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら