The teacher I had today taught me a lot about pronunciation.
The teacher I had today explained various things about pronunciation.
この場合、次のような言い方をすると自然で良いですよ。
ーThe teacher I had today taught me a lot about pronunciation.
「今日の先生は発音についてたくさん教えてくれた」
ーThe teacher I had today explained various things about pronunciation.
「今日の先生は発音についていろいろ教えてくれた」
ご参考まで!
ご質問ありがとうございます。
・「Today's teacher helped me with my pronunciation.」
(意味) 今日の先生は発音を教えてくれた
<例文>Today's teacher helped me with my pronunciation. He was super friendly!
<訳>今日の先生は発音を教えてくれた。 彼はとてもフレンドリーでした。
参考になれば幸いです。