What matters most is what you consider as the core.
What matters most is how you see something.
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、OOの部分が何かにより言い方はいくつか言い方が考えられますが、例えば、
What matters most is what you consider as the core.
とすると、『重要なのは何を中心として[捉える](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/20039/)かです。』となります。
少し変えて、
What matters most is how you see something.
とすると、『重要なのはどう捉えるかということです。』とも言えますね！
参考になれば幸いです。
See A as B.
Perceive A as B.
「AをBとして捉える」は、 see（見る）を使って表現できます。
See A as B.
「AをB（のよう）に見る・捉える」
The important thing is how you perceive A as B.
「重要なのは、何を〇〇として捉えるか（認識するか）です。」
日本 
アメリカ合衆国 
