世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

自己分析って英語でなんて言うの?

就職活動などの際に、「自己分析」をという言葉を度々耳にしますが、英語ではどう表現するのでしょうか。
male user icon
CASEさん
2016/10/06 13:18
date icon
good icon

24

pv icon

38014

回答
  • self-analysis

  • self-assessment

「自己分析」というのは、self-analysisやself-assessmentとなります。 「分析」はanalysisやassessmentなので、「自己」のselfにそのまま付けます。
Jaime 英会話講師・翻訳家
回答
  • Self-analysis

  • Self-appraisal

「分析」→「Analysis, appraisal」 「自己」→「Oneself, own self」 まとめて言いますと、 「自己分析」→「Self-analysis」「Self appraisal」 と表現します。
Yuujin 英語講師、英会話講師、トライリンガル翻訳者
回答
  • self-analysis

こんにちは。 様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか: self-analysis 自己分析 analysis は「分析」という意味の英語表現です。 self が「自分」という意味になります。 例: Sometimes it's important to do some self-analysis. 自己分析をするのが大事なときもあります。 ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

24

pv icon

38014

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:24

  • pv icon

    PV:38014

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら