分離不安って英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。
・「separation anxiety」

（意味) 分離不安

<例文>My pet has separation anxiety and would follow me to the bathroom.

<訳>私のペットは分離不安でトイレすら一緒に入ります。

・separate 離れる

参考になれば幸いです。

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、

My dog has separation anxiety and even follows me into the bathroom.
とすると、『私の犬は分離不安でトイレまで一緒についてきます。』と言えます。

役に立ちそうな単語とフレーズ
separation anxiety 分離不安

参考になれば幸いです。