世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

分離不安って英語でなんて言うの?

ペットが分離不安でどこでも付いて来るので、○○は分離不安でトイレすら一緒に入ります。と説明したいです。
default user icon
Summerさん
2024/03/29 23:27
date icon
good icon

3

pv icon

133

回答
  • separation anxiety

  • My pet has separation anxiety and would follow me to the bathroom.

ご質問ありがとうございます。 ・「separation anxiety」 
(意味) 分離不安 <例文>My pet has separation anxiety and would follow me to the bathroom. <訳>私のペットは分離不安でトイレすら一緒に入ります。 ・separate 離れる 参考になれば幸いです。
回答
  • separation anxiety

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 My dog has separation anxiety and even follows me into the bathroom. とすると、『私の犬は分離不安で[トイレ](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/31265/)まで一緒についてきます。』と言えます。 役に立ちそうな単語とフレーズ separation anxiety 分離不安 参考になれば幸いです。
good icon

3

pv icon

133

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:133

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら