1時間半食べ放題ですって英語でなんて言うの？

Question

お店側がお客様に説明するときに話す言い方。

Accepted Answer

この場合、次のような言い方ができますよ。

ーYou can eat all you want for an hour and a half.
「1時間半食べ放題です」
to eat all you want で「好きなだけ食べる」

ーIt's all-you-can-eat for 90 minutes.
「90分食べ放題です」
all-you-can-eat で「食べ放題の」

an all-you-can-eat buffet にすると「食べ放題のビュッフェ」と言えます。

ご参考まで！