やっぱり○○がちょうどいいよね。って英語でなんて言うの？

「XXがちょうど良い」は英語で次のように言えます。 ーXX is just right. ーXX is perfect. 例： If you drive a car, you go too fast and you can't see the scenery, but then if you walk your legs get tired, so riding a bicycle is just the right speed as I thought. 「車を運転すると、早すぎて景色が見れないし、かと言って歩くと足が疲れるから、やっぱり自転車がちょうどいいスピードだよね」 ご参考まで！

ご質問ありがとうございます。 ・「Cars are too fast, and walking is tiring. So bicycles are perfect. 」 
（意味) 車だとスピードが速すぎるし、歩くのは疲れるから自転車がやっぱりちょうどいいよね。 <例文>Cars are too fast, and walking is tiring. So bicycles are perfect. // I agree. <訳>車だとスピードが速すぎるし、歩くのは疲れるから自転車がやっぱりちょうどいいよね。//私もそう思うよ。 参考になれば幸いです。