この場合、次のような言い方ができますよ。
ーXX recommended it to me.
ーXX suggested I give it a try.
「XXが勧めてくれました」
おすすめすることは recommend や suggest を使って言えます。
ーI asked you about this because I wanted you to recommend a good XX.
「これをあなたに聞いたのは、あなたに良いXXを勧めてもらいたかったからです」
ご参考まで!
ご質問ありがとうございます。
・「I asked that question to get your suggestions.」
(意味) あなたにおすすめしてもらう為にその質問をしたの。
<例文>I asked that question to get your suggestions. I think you have good taste.
<訳>あなたにおすすめしてもらう為にその質問をしたの。あなたセンスいいと思う。
参考になれば幸いです。