こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
先のアンカーさんが回答されているので、ここでは他の例を挙げてみます。
例えば、
The court is divided into two halves, with each team occupying one half. The teams throw the ball at each other, and if a player is hit, they must leave the court. However, if a player who is out hits an opponent with the ball, they can return to the game. The team with the most players remaining on the court at the end wins. You cannot aim for opponents' faces.
とすると、『[コート](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/71421/)を半分に分けて2つチームに分かれてコートに入ります。ボールを相手チームに投げあいます。当たったらコートの外に出ます。外に出たメンバーは相手チームに当てるとまたコートの中に入れます。最終的にコートの中に残った人数が多い方が勝ちです。相手チームの顔を狙って投げてはいけません。』となります。
参考になれば幸いです。
コートを半分に分けて2つチームに分かれてコートに入ります
You separate into two teams and divide the court in half.
ボールを相手チームに投げあいます。
You throw the ball to the opponent team.
当たったらコートの外に出ます
If the ball hits you, you move to the outside of the court.
外に出たメンバーは相手チームに当てるとまたコートの中に入れます。
The outside members are allowed to come back inside the court, if they are able to hit the ball to the opponent team.
最終的にコートの中に残った人数が多い方が勝ちです。
The team with more members left inside the court will be the winner.
相手チームの顔を狙って投げてはいけません。
You must not aim the opponents' face when you throw the ball.
日本 
