こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
Magnetic field lines are more concentrated near the poles and more spread out near the equator.
とすると、『[磁力](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/73859/)線は極地に近いほど密で、赤道に近いほど疎になっている』と言えます。
役に立ちそうな単語とフレーズ
polar region 極地、極地域
参考になれば幸いです。