質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
旅立ちに幸あれって英語でなんて言うの?
こちらでの研究を終えて、新しい大学の研究室に行く人に贈る言葉です。卒業ではありません。
hanaさん
2024/05/17 14:21
1
447
Yuya J. Kato
翻訳家
日本
2024/05/24 00:12
回答
Wishing you success in your new endeavor.
こんにちは! ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 Wishing you success in your new endeavor. とすると、『新たな[旅立ち](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/107256/)での成功を祈る』というようなニュアンスで伝えられます。 役に立ちそうな単語とフレーズ a new departure 新たなる旅立ち 参考になれば幸いです。
役に立った
1
1
447
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
幸あれって英語でなんて言うの?
君に幸あれ(サチアレ)って英語でなんて言うの?
「祖母が空に旅立ちました」って英語でなんて言うの?
「旅立ちはいつも始まりです」って英語でなんて言うの?
あらんことをって英語でなんて言うの?
介護職員が見守る中、父は一人暮らしの自宅で旅立ちましたって英語でなんて言うの?
があればって英語でなんて言うの?
手順が間違っていたら教えてくださいって英語でなんて言うの?
であればって英語でなんて言うの?
あれ取って。どれ?あれじゃわからないよ。名前言って?って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
447
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
110
2
Yuya J. Kato
回答数:
56
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
11
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
1
Paul
回答数:
402
2
TE
回答数:
300
3
Yuya J. Kato
回答数:
299
Taku
回答数:
280
DMM Eikaiwa K
回答数:
229
Kogachi OSAKA
回答数:
0
1
Paul
回答数:
18729
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8592
Taku
回答数:
7017
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら