こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、どのような状況で何のどの部分をどのように使うのかで言い方は様々ですが、例えば、
Which part do you use to do it?
とすると、『それを[やるため](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/77058/)にどの部分を使いますか?』
また、少し変えて、
Which part do you use for it?
とすると、『そのためにどの部分を使いますか?』とも言えますね!
参考になれば幸いです。