｢確認してみますのでお待ちください｣って英語でなんて言うの？

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、

Let me take a look. Just a moment, please.
とすると、『ちょっと確認してみますね。少々お待ち下さい。』となります。

ご自身で確認するのではなく、誰かに確認するというニュアンスであれば、
Let me check with my team. Just give me a moment, please.
とも言えますね！

参考になれば幸いです。