These items are made from natural leather, so they may have imperfections. These imperfections are not scratches but rather natural markings that occur in the leather.
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
These items are made from natural leather, so they may have imperfections. These imperfections are not scratches but rather natural markings that occur in the leather.
とすると、『こちらは[天然皮革](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/73606/)ですので、自然に出来た傷はあります。ひっかき傷等ではなく自然についたものです。』となります。
皮にある自然の傷のようなものは、natural markings と言われています。
役に立ちそうな単語とフレーズ
imperfection 欠点、欠陥
参考になれば幸いです。
日本 
