自分のためのパーティしよう！って英語でなんて言うの？

Question

Let's have a party for me. は文法的に正しいのでしょうか？文法的には正しいけど実際には言わない、使わないほうがいい、とかその場合ほかの言い方も教えてください。（子供が自分のためのパーティしよう！という感覚で言いたかったようです。）

Accepted Answer

こんにちは！
ご質問ありがとうございます。

ご質問について、はい、文法的には正しいです。状況によっては若干違和感があったりするかもしれないので、例えば、

How about a party just for me?
「僕のために[パーティー](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/63145/)なんてどう？」

I want to have a party for myself!
「自分のためにパーティーしたい！」

Let's have a party, just for me!
「僕だけためにパーティーしようよ！」

というように表現すると自然に聞こえるかもしれないですね！

参考になれば幸いです。